跳到主要內容

Perhaps Love (사랑인가요)

Perhaps Love (사랑인가요) - HowL (하울) & J (제이)

언제였던건지 기억나진 않아
不知是何時 我已記不起

자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작
思绪開始因你而混乱

한두 번씩 떠오르던 생각 자꾸 늘어가서
偶爾的想念不断增加

조금 당황스러운 이 마음
開始慌張的心

별일이 아닐 수 있다고 사소한 마음이라고
也许没什麼 只是我多慮

내가 내게 자꾸 말을 하는 게 어색한건
我不断提醒自己的樣子多麼勉强

사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
是爱嗎?如果你我一樣就開始了吗?

맘이 자꾸 그댈 사랑하네요
心總是想要爱你

온 세상이 듣도록 소리치네요
想要全世界都聽见我的大喊

왜 이제야 들리죠oh~
為什麼我现在才聽见

서로를 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
為了讓彼此相遇 此刻才找到爱

지금 내 마음을 설명하려 해도
如果我想要说明我心意

니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법뿐인데
只能讓你成為我来感受我的心

이미 난 네 안에 있는걸 내 안에 니가 있듯이
我已在你心裡 就像我的心中已经有你

우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라
也許我們已经被彼此驯服

사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
是爱嗎?如果你我一樣就開始了吧?

맘이 자꾸 그댈 사랑하네요
心總是想要爱你

온 세상이 듣도록 소리치네요
想要全世界都聽见似的大喊

왜 이제야 들리죠oh~
為什麼我现在才聽见

서로를 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
為了讓彼此相遇 此刻才找到爱

생각해보면 (생각해보면)많은 순간 속에(속에)
想想看(想想看)這麼多的瞬間

얼마나 많은 설레임 있었는지
曾有那么多的心動

조금 늦은 그만큼 나 더 잘해줄게요 oh
遲到的时间 讓我更加爱你作為補償

함께할게요 추억이 될 기억만 선물할게요
讓我们一起 把只能回憶的記憶當作裡物

다신 내 곁에서 떠나지 마요 짧은 순간조차도 불안한걸요
不要再從我身邊離開 哪怕只有一瞬間

내게 머물러줘요 oh~
請留在我身邊

그댈 이렇게 많이(이토록 많이)
我是多麼(是如此深深的)

사랑하고 있어요(그대 하나만) 이미
爱着你(只爱你) 已經

留言

這個網誌中的熱門文章

好黃的ICI百合白

最近在忙什麼呢???不是到處出遊或拜年,而是油漆,對!!!因為油漆估價實在是太貴了,好像要5、6萬還不含木作,剛好碰到新年假期的我們決定自己吃下來,總之事情都要有個開始,從踏進油漆行之後,就開始了油漆工的生涯 油漆是在四維路、民安路、後港一路交叉那邊的亂剪對面油漆行買的,據我爸媽說油漆行開很久了,價錢也比特力屋便宜不少,老闆蠻熱心的,我們問什麼都會跟我們解說,大概是因為快過年了,店內客人不少

7-11到底買什麼划算呢

相信大家一定都知道街頭巷尾都有據點的便利商店,真的很方便,可是這些便利商店的特色就是東西定價大多不便宜,家庭主婦應該很少會去消費吧,其實7-11也有些優惠的商品喔 畢竟有時候有些錢就是一定得在7-11花掉,例如各式各樣活動拿到的超商抵用券,還有中獎發票存入icash的金額,都不能拿到別的地方花用

好孕again 。輔大醫院病房及生產費用、餐點

有鑑於輔大醫院是一間新開幕的醫院,網路上非常少分享文,所以先分享一下 突然就生產了,還在過年前 因為都滿床 沒有單人房、雙人房,竟然入住傳說中的3人健保房,還好靠窗,VIEW是機場捷運和泰山鐵皮屋